新加坡华语资料库
本资料库收录了具有文化、历史或情感意义的华语词汇。这些词汇是新加坡人过去或现在的生活用语，有的见于印刷媒体，有的则在日常对话中使用。
铁公鸡
tiě gōng jī
having a fist fight
头尾
tóu wěi
from beginning to end
乌龙
wū lóng
Unexpected mistake
五十对五十
wǔ shí duì wǔ shí
fifty-fifty
行兼跑
xíng jiān pǎo
walk-and-jog
眼睛吃冰淇淋
yǎn jīng chī bīng qí lín
checking out eye candy
饮胜
yǐn shèng
cheers (as a toast, colloquially known as yumseng)
展延
zhǎn yán
postponing or extending a date